{"id":132,"date":"2017-10-20T11:45:31","date_gmt":"2017-10-20T11:45:31","guid":{"rendered":"http:\/\/new.skrivanek.be\/?page_id=132"},"modified":"2024-02-28T13:36:29","modified_gmt":"2024-02-28T13:36:29","slug":"professionele-vertaling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/","title":{"rendered":"Professionele vertaling"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;15&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1706783341826{margin-right: 0px !important;margin-bottom: -50px !important;margin-left: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.skrivanek-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fachubersetzungen.jpg?id=6927) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1656420471196{background-color: rgba(17,7,84,0.5) !important;*background-color: rgb(17,7,84) !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1><span style=\"color: #ffffff;\">Professionele vertaling \u2013 technische teksten vertaald door onze ervaren professionals voor uw internationale succes<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;5271&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_btn title=&#8221;Contact&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#ffffff&#8221; outline_custom_hover_background=&#8221;#dd3333&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fwww.skrivanek.be%2Fnl%2Fcontact%2F|title:Kontakt&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243; offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_single_image image=&#8221;4339&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=&#8221;4734&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1690374113748{margin-right: -30px !important;margin-bottom: -2px !important;margin-left: -30px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; el_disable_desktop=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1705927925188{margin-bottom: -50px !important;background-image: url(https:\/\/www.skrivanek.be\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Traduction-professionnelle-skrivanek.jpg?id=6263) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; custom_css_code=&#8221;LmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwcG9zaXRpb24lM0ElMjByZWxhdGl2ZSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGRpc3BsYXklM0ElMjBpbmxpbmUtYmxvY2slM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjB3aWR0aCUzQSUyMGF1dG8lM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBwYWRkaW5nJTNBJTIwMCUyMDExMHB4JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbWFyZ2luLXRvcCUzQTAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBtYXJnaW4tYm90dG9tJTNBMCUzQiUwQSU3RCUwQS5jdXN0b20tdGl0bGUtdGl0bGUlMjBoMSUzQWJlZm9yZSU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbnRlbnQlM0ElMjAlMjclQzIlQUIlMjclM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBwb3NpdGlvbiUzQSUyMGFic29sdXRlJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbGVmdCUzQSUyMCUyMCUyMDAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjB0b3AlM0ElMjA1MCUyNSUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMG1hcmdpbi10b3AlM0ElMjAtMTJweCUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbG9yJTNBJTIwJTIzZmJjZjAwJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwZm9udC1zaXplJTNBJTIwMTQwcHglM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBsaW5lLWhlaWdodCUzQSUyMDAlM0IlMEElN0QlMEEuY3VzdG9tLXRpdGxlLXRpdGxlJTIwaDElM0FhZnRlciU3QiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGNvbnRlbnQlM0ElMjAlMjclQzIlQkIlMjclM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBwb3NpdGlvbiUzQSUyMGFic29sdXRlJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwcmlnaHQlM0ElMjAlMjAwJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwdG9wJTNBJTIwNTAlMjUlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBtYXJnaW4tdG9wJTNBJTIwLTEycHglM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjBjb2xvciUzQSUyMCUyM2ZiY2YwMCUzQiUwQSUyMCUyMCUyMCUyMGZvbnQtc2l6ZSUzQSUyMDE0MHB4JTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwbGluZS1oZWlnaHQlM0ElMjAwJTNCJTBBJTdEJTBBJTQwbWVkaWElMjAlMjhtYXgtd2lkdGglM0ElMjAxMTk5cHglMjklN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlNDBpZC53cGJfcm93JTNFJTJBJTIwJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwbWFyZ2luLXRvcCUzQSUyMDAlM0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlN0QlMEElN0QlMEElNDBtZWRpYSUyOG1heC13aWR0aCUzQTc2OHB4JTI5JTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTdCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwJTIwcGFkZGluZyUzQSUyMDAlMjAyMXB4JTNCJTIwJTIwJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTNBYmVmb3JlJTJDJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwLmN1c3RvbS10aXRsZS10aXRsZSUyMCUyMGgxJTNBYWZ0ZXIlMjAlN0IlMEElMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjAlMjBjb250ZW50JTNBJTIwJTIyJTIyJTNCJTBBJTIwJTIwJTIwJTIwJTdEJTBBJTdE&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1669379822598{background-color: rgba(8,15,112,0.3) !important;*background-color: rgb(8,15,112) !important;}&#8221;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/12&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1669379946711{padding-top: 1px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Professionele vertaling \u2013 technische teksten vertaald door onze ervaren professionals voor uw internationale succes<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;5271&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634213129671{margin-top: 25px !important;margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_row_inner el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1673339777727{background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Hebt u een professionele vertaling nodig? Dan bent u bij Skrivanek aan het juiste adres. Wij zijn een gerenommeerd vertaalbureau dat technische vertalingen van hoge kwaliteit biedt voor bedrijven en particulieren in uiteenlopende sectoren. Of u nu technische documenten, juridische contracten of marketingmateriaal vertaald wilt hebben, wij beschikken over de nodige ervaring en expertise, ook in uw vakgebied.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><script type=\"application\/ld+json\">\r\n{\r\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\/\",\r\n  \"@type\": \"Product\",\r\n  \"name\": \"Professionele vertaling\",\r\n  \"description\": \"Of u nu technische documenten, juridische contracten of marketingmateriaal vertaald wilt hebben, wij beschikken over de nodige ervaring en expertise, ook in uw vakgebied.\",\r\n  \"aggregateRating\": {\r\n    \"@type\": \"AggregateRating\",\r\n    \"ratingValue\": \"4.9\",\r\n    \"ratingCount\": \"512\"\r\n  }\r\n}\r\n<\/script><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">WAT IS EIGENLIJK EEN PROFESSIONELE VERTALER?<\/h2>\n<p>Een professionele vertaler is iemand met specialistische kennis die daardoor ingewikkelde, wetenschappelijke of technische teksten in de gewenste taal kan vertalen. Het is een professional die gespecialiseerd is in het vertalen van teksten die veel technische termen bevatten. Deze teksten zijn meestal gericht op een gespecialiseerd publiek en vereisen daarom een hoge mate van precisie. Professionele vertalers beschikken over jarenlange ervaring en relevante vaardigheden in hun vakgebied en scholen zich voortdurend bij om op de hoogte te blijven van de nieuwste ontwikkelingen in hun bedrijfstak. Hierdoor kunnen ze nauwkeurige en betrouwbare vertalingen leveren die voldoen aan de specifieke eisen van de klant. Bovendien hebben professionele vertalers zowel een uitgebreide kennis van beide talen als de gedetailleerde expertise die nodig is om betekenisnuances over te brengen.<\/p>\n<p><strong>De talenkennis en knowhow van onze ervaren vertalers vormen de beste basis voor een succesvolle, professionele vertaling.<\/strong><\/p>\n<h3>HET MOEDERTAALPRINCIPE \u2013 WAAROM WERKEN WE ALLEEN MET MOEDERTAALSPREKERS?<\/h3>\n<p>Het moedertaalprincipe stelt dat een professionele vertaler altijd in zijn of haar moedertaal moet vertalen. Dit principe wordt algemeen aanvaard in de vertaalindustrie en daar zijn goede redenen voor. Ten eerste zorgt het ervoor dat de vertaler de doeltaal uitstekend beheerst. Dit is belangrijk omdat zelfs kleine nuances de betekenis van een tekst kunnen veranderen. Een tekst kan alleen correct worden vertaald als de vertaler de cultuur en de taal van het doelland goed genoeg kent. Moedertaalsprekers kunnen subtiliteiten herkennen die niet verloren mogen gaan in de vertaling. Ze kennen de taal en haar nuances door en door en zijn vertrouwd met de culturele context waarin de tekst moet worden ge\u00efnterpreteerd.<\/p>\n<p>Ten tweede stelt het de vertaler in staat om een natuurlijk klinkende vertaling te leveren. Moedertaalsprekers hebben een aangeboren begrip van hun taal, waardoor ze beter in staat zijn vertalingen te produceren die vloeiend lopen en vlot leesbaar zijn.<\/p>\n<p>Ten slotte is een native vertaler betrouwbaarder en nauwkeuriger dan een niet-moedertaalspreker. Dit komt omdat moedertaalsprekers zelden grammatica- of spelfouten maken. Om al deze redenen is het moedertaalprincipe de sleutel tot een professionele vertaling. Ons vertaalbureau werkt daarom alleen met native vertalers.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_row_inner el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column_inner][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h5>NEEM VANDAAG NOG CONTACT MET ONS OP VOOR EEN GRATIS OFFERTE!<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5470-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5470\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132#wpcf7-f5470-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5470\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5470-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:5470,&quot;conditions&quot;:[{&quot;then_field&quot;:&quot;group-5&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-124&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Particulier&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;group-6&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-124&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Bedrijf&quot;}]}],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;notice_dismissed_update-cf7-6.1.3&quot;:true}}\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-turnstile cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAAB2HyLB1bYnoFDjj\" data-response-field-name=\"_wpcf7_turnstile_response\"><\/div>\n\n<label<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-124\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-124\" value=\"Bedrijf\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Bedrijf<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-124\" value=\"Particulier\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Particulier<\/span><\/span><\/span><\/span><\/label><br>\n<div class=\"content-column one_half\"><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-681\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mailadres*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-681\" \/><\/span><\/label><\/div>\n<div class=\"content-column one_half last_column\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-233\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telefoonnummer*\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-233\" \/><\/span><\/div><div \n\n<div data-id=\"group-5\" data-orig_data_id=\"group-5\"  class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-4\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Voornaam, achternaam*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-4\" \/><\/span>\n<div style=\"margin-top: 20px;\"><p style=\"text-align:center\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-110\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-110\" value=\"Gespecialiseerde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Gespecialiseerde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"radio\" name=\"radio-110\" value=\"Be\u00ebdigde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Be\u00ebdigde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-110\" value=\"Overige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Overige<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div data-id=\"group-6\" data-orig_data_id=\"group-6\"  class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-5\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Bedrijfsnaam*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-5\" \/><\/span>\n<div style=\"margin-top: 20px;\"><p style=\"text-align:center\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-111\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Gespecialiseerde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Gespecialiseerde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Be\u00ebdigde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Be\u00ebdigde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Tolken\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Tolken<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Overige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Overige<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"margin-top: 10px;\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-3\"><textarea cols=\"40\" rows=\"5\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Hoe kunnen we u helpen?\nAls u een offerte aanvraagt voor een vertaling, vergeet dan niet de\ntalencombinatie en de gewenste leverdatum aan te geven.\" name=\"textarea-3\"><\/textarea><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size:11px\">Als u meer dan \u00e9\u00e9n bestand wilt uploaden, selecteer dan alle bestanden die u nodig hebt. Upload een document (maximale bestandsgrootte: 20 MB)<\/p>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"upload-file-786\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-drag-n-drop-file d-none\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" multiple=\"multiple\" data-name=\"upload-file-786\" data-type=\"pdf|txt|xls|xlsx|jpg|jpeg|png|gif|pdf|doc|docx|ppt|pptx|odt|avi|ogg|m4a|mov|mp3|mp4|mpg|wav|wmv|xsx|zip|rar|7z\" data-max=\"20\" data-id=\"5470\" data-version=\"free version 1.3.9.6\" accept=\".pdf, .txt, .xls, .xlsx, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .pdf, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .odt, .avi, .ogg, .m4a, .mov, .mp3, .mp4, .mpg, .wav, .wmv, .xsx, .zip, .rar, .7z\" \/><\/span>\n<p style=\"font-size:11px\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-309\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-309\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Ik geef toestemming voor de verwerking van mijn <a href=\"https:\/\/www.skrivanek.be\/nl\/datenschutz\/\">ppersoonsgegevens<\/a> voor zover deze nodig is voor de aanvraag.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Ik wil graag een offerte\" \/><span id=\"wpcf7-69d96e67ba964-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap honeypot-261-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69d96e67ba964-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69d96e67ba964-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"honeypot-261\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_disable_desktop=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1673339809434{background-color: #ffffff !important;border-radius: 15px !important;}&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1673437237293{margin-top: -50px !important;}&#8221;][vc_column_text]Hebt u een professionele vertaling nodig? Dan bent u bij Skrivanek aan het juiste adres. Wij zijn een gerenommeerd vertaalbureau dat technische vertalingen van hoge kwaliteit biedt voor bedrijven en particulieren in uiteenlopende sectoren. Of u nu technische documenten, juridische contracten of marketingmateriaal vertaald wilt hebben, wij beschikken over de nodige ervaring en expertise, ook in uw vakgebied.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h4>DE VOORDELEN VAN WERKEN MET ONS:<\/h4>\n<ul>\n<li>Meer dan 100 ondersteunde formaten &#8211; Ondersteuning voor veel verschillende bestandsformaten, u hoeft uw documenten niet te converteren.<\/li>\n<li>Volledige service &#8211; Breed scala aan taaldiensten, waaronder vertaling, lokalisatie van websites, applicaties en filmondertitels<br \/>\nSnelle online offerte &#8211; Ontvang een snelle online offerte in slechts 30 minuten<\/li>\n<li>Meer dan 100 talen beschikbaar &#8211; Meer dan 100 talen beschikbaar, wat het uitbesteden van vertalingen vereenvoudigt<\/li>\n<li>Alle bestellingen kunnen online worden geplaatst &#8211; U kunt online bestellingen plaatsen en vertalingen per e-mail ontvangen, met be\u00ebdigde vertalingen beschikbaar in elektronische of papieren vorm.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<h5>NEEM VANDAAG NOG CONTACT MET ONS OP VOOR EEN GRATIS OFFERTE!<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f5470-o2\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"5470\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132#wpcf7-f5470-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init gem-contact-form-white\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"5470\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.4\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f5470-o2\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_group_fields\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_hidden_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_visible_groups\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_repeaters\" value=\"[]\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_steps\" value=\"{}\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7cf_options\" value=\"{&quot;form_id&quot;:5470,&quot;conditions&quot;:[{&quot;then_field&quot;:&quot;group-5&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-124&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Particulier&quot;}]},{&quot;then_field&quot;:&quot;group-6&quot;,&quot;and_rules&quot;:[{&quot;if_field&quot;:&quot;radio-124&quot;,&quot;operator&quot;:&quot;equals&quot;,&quot;if_value&quot;:&quot;Bedrijf&quot;}]}],&quot;settings&quot;:{&quot;animation&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;animation_intime&quot;:200,&quot;animation_outtime&quot;:200,&quot;conditions_ui&quot;:&quot;normal&quot;,&quot;notice_dismissed&quot;:false,&quot;notice_dismissed_update-cf7-6.1.3&quot;:true}}\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"wpcf7-turnstile cf-turnstile\" data-sitekey=\"0x4AAAAAAB2HyLB1bYnoFDjj\" data-response-field-name=\"_wpcf7_turnstile_response\"><\/div>\n\n<label<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-124\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-124\" value=\"Bedrijf\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Bedrijf<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-124\" value=\"Particulier\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Particulier<\/span><\/span><\/span><\/span><\/label><br>\n<div class=\"content-column one_half\"><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email-681\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mailadres*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email-681\" \/><\/span><\/label><\/div>\n<div class=\"content-column one_half last_column\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"tel-233\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-tel wpcf7-text wpcf7-validates-as-tel\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Telefoonnummer*\" value=\"\" type=\"tel\" name=\"tel-233\" \/><\/span><\/div><div \n\n<div data-id=\"group-5\" data-orig_data_id=\"group-5\"  class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-4\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Voornaam, achternaam*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-4\" \/><\/span>\n<div style=\"margin-top: 20px;\"><p style=\"text-align:center\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-110\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-110\" value=\"Gespecialiseerde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Gespecialiseerde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"radio\" name=\"radio-110\" value=\"Be\u00ebdigde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Be\u00ebdigde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-110\" value=\"Overige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Overige<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div data-id=\"group-6\" data-orig_data_id=\"group-6\"  class=\"\" data-class=\"wpcf7cf_group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"text-5\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Bedrijfsnaam*\" value=\"\" type=\"text\" name=\"text-5\" \/><\/span>\n<div style=\"margin-top: 20px;\"><p style=\"text-align:center\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"radio-111\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Gespecialiseerde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Gespecialiseerde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Be\u00ebdigde vertaling\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Be\u00ebdigde vertaling<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Tolken\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Tolken<\/span><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><input type=\"radio\" name=\"radio-111\" value=\"Overige\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Overige<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"margin-top: 10px;\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"textarea-3\"><textarea cols=\"40\" rows=\"5\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Hoe kunnen we u helpen?\nAls u een offerte aanvraagt voor een vertaling, vergeet dan niet de\ntalencombinatie en de gewenste leverdatum aan te geven.\" name=\"textarea-3\"><\/textarea><\/span><\/div>\n<p style=\"font-size:11px\">Als u meer dan \u00e9\u00e9n bestand wilt uploaden, selecteer dan alle bestanden die u nodig hebt. Upload een document (maximale bestandsgrootte: 20 MB)<\/p>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"upload-file-786\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-drag-n-drop-file d-none\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" multiple=\"multiple\" data-name=\"upload-file-786\" data-type=\"pdf|txt|xls|xlsx|jpg|jpeg|png|gif|pdf|doc|docx|ppt|pptx|odt|avi|ogg|m4a|mov|mp3|mp4|mpg|wav|wmv|xsx|zip|rar|7z\" data-max=\"20\" data-id=\"5470\" data-version=\"free version 1.3.9.6\" accept=\".pdf, .txt, .xls, .xlsx, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .pdf, .doc, .docx, .ppt, .pptx, .odt, .avi, .ogg, .m4a, .mov, .mp3, .mp4, .mpg, .wav, .wmv, .xsx, .zip, .rar, .7z\" \/><\/span>\n<p style=\"font-size:11px\"><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-309\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-309\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Ik geef toestemming voor de verwerking van mijn <a href=\"https:\/\/www.skrivanek.be\/nl\/datenschutz\/\">ppersoonsgegevens<\/a> voor zover deze nodig is voor de aanvraag.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<style type=\"text\/css\">.thegem-button-69d96e67bc2361598 .gem-button svg {fill: #B3110DFF;}.thegem-button-69d96e67bc2361598 .gem-button:hover svg {fill: #B3110DFF;}<\/style><div class=\"gem-button-container gem-button-position-left thegem-button-69d96e67bc2361598\"  ><input class=\"gem-button gem-button-size-medium gem-button-style-outline gem-button-text-weight-normal gem-button-border-2 wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner gem-button-wpcf-custom\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;border-color: #B3110DFF;color: #B3110DFF;\" onmouseleave=\"this.style.borderColor='#B3110DFF';this.style.backgroundColor='transparent';this.style.color='#B3110DFF';\" onmouseenter=\"this.style.borderColor='#B3110DFF';this.style.backgroundColor='#FBC30000';this.style.color='#B3110DFF';\" id=\"\" tabindex=\"\" type=\"submit\" value=\"Ik wil graag een offerte\" \/><\/div> <span id=\"wpcf7-69d96e67bc27b-wrapper\" class=\"wpcf7-form-control-wrap honeypot-261-wrap\" style=\"display:none !important; visibility:hidden !important;\"><label for=\"wpcf7-69d96e67bc27b-field\" class=\"hp-message\">Please leave this field empty.<\/label><input id=\"wpcf7-69d96e67bc27b-field\"  class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" type=\"text\" name=\"honeypot-261\" value=\"\" size=\"40\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"new-password\" \/><\/span><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_disable_desktop=&#8221;1&#8243;][vc_column_inner][vc_column_text css_animation=&#8221;none&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706696045154{margin-top: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h5 data-pm-slice=\"1 1 []\">AL BIJNA 30 JAAR VERTROUWEN GROTE EN KLEINE BEDRIJVEN OP ONS OM KWALITEITSWERK TE LEVEREN DAT IS AFGESTEMD OP HUN BEHOEFTEN.<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_disable_desktop=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1705933387347{margin-top: -10px !important;margin-bottom: -10px !important;}&#8221;][vc_column_inner][vc_single_image image=&#8221;4326&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner el_disable_desktop=&#8221;1&#8243;][vc_column_inner][vc_column_text]<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">WAT IS EIGENLIJK EEN PROFESSIONELE VERTALER?<\/h2>\n<p>Een professionele vertaler is iemand met specialistische kennis die daardoor ingewikkelde, wetenschappelijke of technische teksten in de gewenste taal kan vertalen. Het is een professional die gespecialiseerd is in het vertalen van teksten die veel technische termen bevatten. Deze teksten zijn meestal gericht op een gespecialiseerd publiek en vereisen daarom een hoge mate van precisie. Professionele vertalers beschikken over jarenlange ervaring en relevante vaardigheden in hun vakgebied en scholen zich voortdurend bij om op de hoogte te blijven van de nieuwste ontwikkelingen in hun bedrijfstak. Hierdoor kunnen ze nauwkeurige en betrouwbare vertalingen leveren die voldoen aan de specifieke eisen van de klant. Bovendien hebben professionele vertalers zowel een uitgebreide kennis van beide talen als de gedetailleerde expertise die nodig is om betekenisnuances over te brengen.<\/p>\n<p><strong>De talenkennis en knowhow van onze ervaren vertalers vormen de beste basis voor een succesvolle, professionele vertaling.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">WANNEER IS EEN SPECIALISTISCHE VERTALING NODIG? EN WANNEER IS EEN ALGEMENE VERTALING VOLDOENDE?<\/h2>\n<p>Specialistische of technische vertalingen en vertalingen van algemene teksten verschillen op een aantal essenti\u00eble punten.<\/p>\n<p>Branchespecifieke vertalingen (in vakgebieden zoals wetenschap, geneeskunde of techniek) kunnen moeilijk te vertalen zijn, maar zijn tegelijkertijd essentieel voor het overbrengen van belangrijke informatie aan een wereldwijd publiek van professionals. Daarom zijn professionele vertalingen essentieel voor bedrijven die moeten communiceren met partners in andere landen. Door ervoor te zorgen dat uw boodschap correct wordt overgebracht, kunt u misverstanden voorkomen en een positieve relatie met uw internationale partners onderhouden.<\/p>\n<p>Algemene teksten bevatten meestal geen lastige terminologie en zijn gemakkelijker te vertalen. Ondanks het eenvoudigere taalgebruik is ook hier een geschikte vertaler nodig die over uitgebreide kennis beschikt om de context van de tekst juist te begrijpen en een nauwkeurige, professionele vertaling te produceren. Daarom kunnen ook vertalingen van algemene teksten behoorlijk lastig zijn en een hoog competentieniveau vereisen. Voorbeelden van algemene vertalingen zijn eenvoudige brochures, zakelijke teksten, pers- en blogartikelen, sollicitatiebrieven, CV&#8217;s, interviews, reiscatalogi, websitevertalingen enz. Bij een dergelijke vertaling is het belangrijk dat de tekst prettig leesbaar is om de boodschap effectief over te brengen aan het doelpubliek.<\/p>\n<p><strong>Op zoek naar een professioneel vertaalbureau? Neem vandaag nog contact met ons op per e-mail of via ons contactformulier voor een gratis offerte!<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; el_disable_desktop=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1705932800727{margin-top: -20px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1634126694972{background-color: #efefef !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: left;\">Gespecialiseerde vertalingen :<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>nauwkeuriger en preciezer<\/li>\n<li>meer domeinspecifiek<\/li>\n<li>gewetensvoller<\/li>\n<li>echte ondersteuning<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1705933608700{background: #efefef url(https:\/\/www.skrivanek.be\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Traduction-professionnelle-traduction-skrivanek.jpg?id=4816) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;150px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1634126701368{background-color: #efefef !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: left;\">algemene vertalingen :<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>minder nauwkeurig<\/li>\n<li>soms automatische vertaalplatforms (zoals Deepl)<\/li>\n<li>eenvoudiger en goedkoper<\/li>\n<li>maar kunnen sneller worden geleverd<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4814&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4817&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4820&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\">PROFESSIONELE SPECIALISTISCHE VERTALINGEN \u2013 UITGEVOERD VOLGENS HET 6-OGEN PRINCIPE<\/h2>\n<p>Zoals gezegd vereisen specialistische vertalingen niet alleen taalkundige competentie, maar ook specifieke kennis van het betreffende vakgebied. Om de hoogst mogelijke kwaliteit te garanderen, worden dergelijke vertalingen uitgevoerd volgens het 6-ogenprincipe. Dit principe vereist dat elke tekst door ten minste drie onafhankelijke professionals wordt gecontroleerd voordat deze als definitief wordt beschouwd. Dit betekent dat de tekst wordt vertaald en gecorrigeerd door twee taalkundig competente native vertalers en nogmaals wordt gecontroleerd door een derde persoon, een kwaliteitsmanager van Skrivanek. Deze persoon is eveneens bekend met het te controleren onderwerp.<\/p>\n<p>Pas als alle drie de experts tevreden zijn met het resultaat, wordt de vertaling als compleet beschouwd. Deze strenge kwaliteitscontroleprocedure staat garant voor professionele vertalingen die voldoen aan alle richtlijnen van ISO 17100. Dit zorgt ervoor dat er geen fouten insluipen en dat de tekst zo duidelijk en nauwkeurig mogelijk is. Hoewel het 6-ogen principe het vertaalproces complexer maakt, is het onmisbaar om een eindproduct van hoge kwaliteit te verkrijgen.<\/p>\n<p>Technisch vertalen is een zeer gespecialiseerd vakgebied dat zowel diepgaande kennis van het onderwerp als uitstekende taalvaardigheden vereist. Bij Skrivanek zijn we er trots op dat we technische vertalingen van de hoogste kwaliteit leveren die voldoen aan de strengste normen. Dit bereiken we door een combinatie van gekwalificeerde, ervaren vertalers, ultramoderne vertaalsoftware en strikte kwaliteitscontroleprocedures. Onze toewijding aan het genoemde 6-ogen principe zorgt ervoor dat elke technische vertaling door twee native speakers wordt nagekeken voordat deze wordt afgerond. Dit extra kwaliteitsniveau garandeert onze klanten foutloze technische vertalingen die de oorspronkelijke betekenis nauwkeurig weergeven. Of u nu een professionele vertaling of lokalisatie van een website, handleidingen, patenten of andere technische documenten nodig hebt, u kunt op Skrivanek vertrouwen voor nauwkeurige en betrouwbare resultaten.<\/p>\n<p><strong>Vraag bij het kiezen van een vertaalbureau naar kwalificaties en ervaring om er zeker van te zijn dat u de best mogelijke service en professionele begeleiding bij uw project krijgt.<\/strong>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;35&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_single_image image=&#8221;6327&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706694989463{padding-right: 10px !important;padding-left: 10px !important;}&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;35&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\">ONZE KLANTEN VRAGEN HET VAAKST OM VERTALINGEN IN DE VOLGENDE VAKGEBIEDEN:<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-cogs&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><a href=\"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/technische-vertalingen\/\"><strong>Techniek<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Werktuigbouwkunde, auto-industrie, civiele techniek, elektrotechniek, energiesector<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-heartbeat&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Geneeskunde\/farmaceutica<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Menselijke geneeskunde, diergeneeskunde, medische technologie, farmaceutica, voedingsindustrie<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-bullhorn&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Marketing<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Persberichten, flyers, aanbestedingen, nieuwsbrieven<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221; padding_top=&#8221;0&#8243; padding_bottom=&#8221;0&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-laptop-code&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>IT<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hardware, software, telecommunicatie<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;far fa-money-bill-alt&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Bedrijfsleven en financi\u00ebn<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Bedrijfsrapporten, bankieren en investeren, verzekeringen, boekhouding, logistiek<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8221;fas fa-gavel&#8221; color=&#8221;black&#8221; size=&#8221;lg&#8221; align=&#8221;center&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Recht<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Contracten, overeenkomsten, vonnissen<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;35&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\">WIJ VERTALEN VOOR U IN MEER DAN 100 TALENCOMBINATIES:<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;15&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Albanees<\/li>\n<li>Arabisch<\/li>\n<li>Armeens<\/li>\n<li>Bengaals<\/li>\n<li>Bosnisch<\/li>\n<li>Bulgaars<\/li>\n<li>Chinees<\/li>\n<li>Dari<\/li>\n<li>Deens<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Duits<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Engels<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Ests<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Farsi<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Fins<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Frans<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Georgisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Grieks<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Hebreeuws<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Hindi<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Hongaars<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Italiaans<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Japans<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Kazachs<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Koreaans<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Kroatisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Lets<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Litouws<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Macedonisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Moldavisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Mongools<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Montenegrijns<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Nederlands<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Noors<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Oekra\u00efens<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Oezbeeks<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Pasjto<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Pools<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Portugees<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Roemeens<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Russisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Servisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Sloveens<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Slowaaks<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Spaans<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Thais<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Tigrinya<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Tsjechisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Turkmeens<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Turks<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Urdu<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Vietnamees<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Vlaams<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Wit-Russisch<\/li>\n<li data-pm-slice=\"2 2 [&quot;bulletList&quot;,{}]\">Zweeds<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1687962826145{margin-top: -10px !important;background-color: #f3f3f4 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1687962471996{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Wat onze klanten over ons zeggen<\/h3>\n<div style=\"width: 55px; height: 3px; background: #B3110D none repeat scroll 0% 0%; margin: 0px auto; text-indent: 9999px; text-align: center;\">1<\/div>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"preloader\"><div class=\"preloader-spin\"><\/div><\/div><div class=\"size-small style1 gem-testimonials\" style=background-color:> <div id=\"post-4361\" class=\"gem-testimonial-item post-4361 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Nous sommes un client tr\u00e8s r\u00e9cent. Premi\u00e8re traduction tr\u00e8s rapide. Nous esp\u00e9rons acqu\u00e9rir une bonne collaboration.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4362\" class=\"gem-testimonial-item post-4362 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Poursuivre avec ce m\u00eame niveau de service et de qualit\u00e9. Bravo \u00e0 vous.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4363\" class=\"gem-testimonial-item post-4363 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Tr\u00e8s satisfait jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent !<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4364\" class=\"gem-testimonial-item post-4364 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Il m\u2019arrive de travailler avec d\u2019autres entreprises par obligation \u2013 quand j\u2019ai le choix je travaille avec vous principalement.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div id=\"post-4365\" class=\"gem-testimonial-item post-4365 thegem_testimonial type-thegem_testimonial status-publish\"> <div class=\"gem-testimonial-wrapper \"> <div class=\"gem-testimonial-image\"> <\/div> <div class=\"gem-testimonial-content\"> <div class=\"gem-testimonial-text\" > <p>Bonnes traductions, bonne qualit\u00e9 qui, en ce qui nous concerne, est meilleure que celle des bureaux de traduction avec lesquels nous avons travaill\u00e9 auparavant.<\/p> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <div class=\"testimonials_svg\"><svg style=\"fill: \" width=\"100\" height=\"50\"><path d=\"M 0,-1 Q 45,5 50,50 Q 55,5 100,-1\" \/><\/svg><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; el_disable_tablet=&#8221;1&#8243; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1677101710797{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 50px !important;background-image: url(https:\/\/www.skrivanek-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/stats-1.jpg?id=6894) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">BIJNA 30 JAAR ERVARING!<\/span><\/h3>\n<h6 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Wij leveren professionele vertalingen volgens de hoogste kwaliteitsnormen.<\/span><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>100+<\/strong><\/span><\/h2>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span class=\"light\" style=\"color: #ffffff;\">talencombinaties<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>100%<\/strong><\/span><\/h2>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span class=\"light\" style=\"color: #ffffff;\">van onze klanten zou ons aanbevelen bij anderen<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>50+<\/strong><\/span><\/h2>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><span class=\"light\" style=\"color: #ffffff;\">vakgebieden<\/span><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top=&#8221;&#8221; padding_bottom=&#8221;0&#8243;][vc_column pb=&#8221;50&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 []\">ONZE TEVREDEN KLANTEN ZIJN ONS VISITEKAARTJE<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;178&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;15&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content&#8221; el_disable_mobile=&#8221;1&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1706783341826{margin-right: 0px !important;margin-bottom: -50px !important;margin-left: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-image: url(https:\/\/www.skrivanek-gmbh.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Fachubersetzungen.jpg?id=6927) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-132","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Professionele vertalingen voor internationaal succes | Skrivanek<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Laat uw merk opvallen op de wereldmarkt! Onze ervaren professionals zorgen voor nauwkeurige vertalingen voor internationaal succes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Professionele vertalingen voor internationaal succes | Skrivanek\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Laat uw merk opvallen op de wereldmarkt! Onze ervaren professionals zorgen voor nauwkeurige vertalingen voor internationaal succes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.skrivanek.be\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-28T13:36:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/professionele-vertaling\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/professionele-vertaling\\\/\",\"name\":\"Professionele vertalingen voor internationaal succes | Skrivanek\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-20T11:45:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-28T13:36:29+00:00\",\"description\":\"Laat uw merk opvallen op de wereldmarkt! Onze ervaren professionals zorgen voor nauwkeurige vertalingen voor internationaal succes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/professionele-vertaling\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/professionele-vertaling\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/professionele-vertaling\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Professionele vertaling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/\",\"name\":\"www.skrivanek.be\",\"description\":\"professional languages in all languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Professionele vertalingen voor internationaal succes | Skrivanek","description":"Laat uw merk opvallen op de wereldmarkt! Onze ervaren professionals zorgen voor nauwkeurige vertalingen voor internationaal succes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Professionele vertalingen voor internationaal succes | Skrivanek","og_description":"Laat uw merk opvallen op de wereldmarkt! Onze ervaren professionals zorgen voor nauwkeurige vertalingen voor internationaal succes.","og_url":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/","og_site_name":"www.skrivanek.be","article_modified_time":"2024-02-28T13:36:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"9 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/","url":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/","name":"Professionele vertalingen voor internationaal succes | Skrivanek","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.be\/#website"},"datePublished":"2017-10-20T11:45:31+00:00","dateModified":"2024-02-28T13:36:29+00:00","description":"Laat uw merk opvallen op de wereldmarkt! Onze ervaren professionals zorgen voor nauwkeurige vertalingen voor internationaal succes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/professionele-vertaling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Professionele vertaling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.be\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.be\/","name":"www.skrivanek.be","description":"professional languages in all languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=132"}],"version-history":[{"count":39,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6789,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/132\/revisions\/6789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=132"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}