{"id":54,"date":"2017-10-18T13:06:23","date_gmt":"2017-10-18T13:06:23","guid":{"rendered":"http:\/\/new.skrivanek.be\/?page_id=54"},"modified":"2023-04-26T13:07:24","modified_gmt":"2023-04-26T13:07:24","slug":"carriere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/","title":{"rendered":"Carri\u00e8re"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]Kwaliteit en flexibiliteit staan bij Skrivanek hoog in het vaandel. Daarom zijn wij regelmatig op zoek naar nieuwe collega&#8217;s ter versterking van ons team. Wij streven hierbij altijd naar een langdurige en betrouwbare samenwerking.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column pl=&#8221;&#8221; pr=&#8221;&#8221;][vc_tabs][vc_tab title=&#8221;Vertalers&#8221; tab_id=&#8221;4a1d545a-1682-2&#8243;][vc_column_text]Op dit moment zijn wij op zoek naar vertalers en correctoren voor de talen <strong>Nederlands, Engels<\/strong> en <strong>Frans<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>Beschikt u over een voltooide taalkundige of journalistieke opleiding of hebt u een vertaal- of tolkopleiding afgesloten?<\/li>\n<li>Bent u in het bezit van een HBO-diploma en hebt u minimaal 3 jaar werkervaring?<\/li>\n<li>Beschikt u over uitstekende taalvaardigheden in een vreemde en uw eigen moedertaal?<\/li>\n<li>Hebt u ervaring met CAT-tools zoals Trados en Across?<\/li>\n<li>Bent u gespecialiseerd in een bepaald vakgebied?<\/li>\n<li>Bent u goed bereikbaar?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Stuur dan uw CV, diploma&#8217;s en referenties naar:<\/p>\n<p><a href=\"mailto:info@skrivanek.be\">info@skrivanek.be<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tab][vc_tab title=&#8221;Meer carri\u00e8remogelijkheden&#8221; tab_id=&#8221;1456848850271-3-5&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"t-16 t-bold t-black mr2\"><span style=\"font-size: 24px;\">Project Manager Translation &amp; Localisation<\/span><\/h1>\n<p>Our company in Berlin is looking to take on a new Project Manager (m\/f\/d) from mid of June 2023 for our France &amp; Benelux department<\/p>\n<p>Your tasks:<\/p>\n<ul>\n<li>Project management of translation and localization projects<\/li>\n<li>Leading negotiations in French and\/or Dutch, planning and implementing the results of these negotiations<\/li>\n<li>Preparing, tracking and managing offers<\/li>\n<li>New-client acquisition and consultation at trade fairs, conferences and events in France, the Netherlands and Benelux<\/li>\n<li>Marketing activities in collaboration with our international Skrivanek Team<\/li>\n<\/ul>\n<p>Your profile:<\/p>\n<ul>\n<li>You can communicate in French<\/li>\n<li>You command very good knowledge of English; knowledge of Dutch is an advantage<\/li>\n<li>You have training in the commercial or linguistic sector<\/li>\n<li>You are a good communicator who is able to convey messages between people and you are always capable of increasing your resistance to stress<\/li>\n<li>You have a high degree of self-discipline and constantly take a customer-oriented approach when shaping your workflows<\/li>\n<li>You have a talent for quickly establishing networks and are confident in holding presentations, even in an international environment<\/li>\n<li>You have an affinity for languages related to new technologies and software<\/li>\n<\/ul>\n<p>What we can offer you:<\/p>\n<ul>\n<li>Further development at one of the most successful and exciting international translation companies in Central and Eastern Europe<\/li>\n<li>Interdisciplinary fields of activity and a working environment comprising flat hierarchies<\/li>\n<li>An extensive range of responsibilities with lots of creative leeway<\/li>\n<li>International alignment and results that are quickly visible<\/li>\n<li>A fun place to work in the heart of Berlin with great colleagues, fresh vegetables and soft drinks<\/li>\n<\/ul>\n<p>Does this appeal to you? Then we look forward to receiving your complete application with information on your earliest starting date and your expected salary. Contact: astrid.hager@skrivanek-gmbh.de[\/vc_column_text][\/vc_tab][\/vc_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]Kwaliteit en flexibiliteit staan bij Skrivanek hoog in het vaandel. Daarom zijn wij regelmatig op zoek naar nieuwe&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-54","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carri\u00e8re - www.skrivanek.be<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carri\u00e8re - www.skrivanek.be\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]Kwaliteit en flexibiliteit staan bij Skrivanek hoog in het vaandel. Daarom zijn wij regelmatig op zoek naar nieuwe...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.skrivanek.be\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-26T13:07:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/carriere\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/carriere\\\/\",\"name\":\"Carri\u00e8re - www.skrivanek.be\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-10-18T13:06:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-26T13:07:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/carriere\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/carriere\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/carriere\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/nl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Carri\u00e8re\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/\",\"name\":\"www.skrivanek.be\",\"description\":\"professional languages in all languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/skrivanek.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carri\u00e8re - www.skrivanek.be","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Carri\u00e8re - www.skrivanek.be","og_description":"[vc_row full_width=&#8221;true&#8221;][vc_column margin_b=&#8221;false&#8221;][vc_column_text]Kwaliteit en flexibiliteit staan bij Skrivanek hoog in het vaandel. Daarom zijn wij regelmatig op zoek naar nieuwe...","og_url":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/","og_site_name":"www.skrivanek.be","article_modified_time":"2023-04-26T13:07:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/","url":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/","name":"Carri\u00e8re - www.skrivanek.be","isPartOf":{"@id":"https:\/\/skrivanek.be\/#website"},"datePublished":"2017-10-18T13:06:23+00:00","dateModified":"2023-04-26T13:07:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/carriere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Carri\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/skrivanek.be\/#website","url":"https:\/\/skrivanek.be\/","name":"www.skrivanek.be","description":"professional languages in all languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/skrivanek.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4210,"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/54\/revisions\/4210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/skrivanek.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}