Contactez Skrivanek pour vos traductions en Belgique
Vous souhaitez recevoir un devis gratuit ?
Notre équipe accompagne les entreprises et les particuliers en Belgique pour leurs projets de traduction, d’interprétation et de localisation. Indiquez-nous les langues, le type de document, le pays d’utilisation et le délai souhaité afin de recevoir une proposition adaptée.
Les demandes sont suivies par notre équipe basée à Berlin, du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00. Vous pouvez nous envoyer vos fichiers en ligne et échanger avec nous par e-mail ou téléphone.
Contactez-nous :
Bienvenue dans notre agence de traduction située à Berlin, spécialisée dans les services de traduction dans toute l’Europe. Notre équipe qualifiée de traducteurs et traductrices expérimentés se tient à votre disposition pour répondre à vos demandes dans une variété de langues. Que vous ayez besoin d’un traducteur assermenté, de services de traduction pour vos relations internationales ou de traductions vers l’anglais et le français, nous sommes là pour vous aider.
Nos bureaux modernes, idéalement situés au cœur de Berlin, sont ouverts du lundi au vendredi de 9h00 à 18h00. De plus, notre équipe est disponible en ligne à tout moment pour faciliter votre expérience de travail avec nous.
Contactez-nous :
Pour bénéficier d’un conseil professionnel et d’une réalisation de qualité pour vos projets de traduction : envoyez-nous un message en précisant les détails de votre projet, et notre équipe se fera un plaisir de vous fournir un devis personnalisé. Si vous le souhaitez, nous pouvons également convenir d’un rendez vous pour discuter plus en détail de vos besoins. Soyez assurés que nous traiterons vos projets avec la plus grande confidentialité et respecterons la confidentialité des informations échangées.
Entité exploitante : Übersetzungsdienst Skrivanek GmbH | Schumannstraße 3 | 10117 Berlin | Allemagne
EN QUOI NOTRE ÉQUIPE DE TRADUCTEURS SKRIVANEK PEUT-ELLE VOUS AIDER ?
Les traductions pour les entreprises constituent le cœur de nos services linguistiques. Nos traducteurs expérimentés prennent en charge tous les types de traductions, qu’il s’agisse de traductions écrites, de traductions assermentées ou d’interprétation simultanée et consécutive. Grâce à notre collaboration étroite avec de nombreux spécialistes, nous sommes en mesure de traduire des documents et des données provenant de systèmes de gestion de contenu (CMS) dans une variété de domaines tels que la technique, le médical, l’informatique, le juridique, l’administratif, le commercial et bien d’autres encore. Nous proposons une sélection minutieuse de traducteurs compétents dans la langue source et langue cible, y compris l’anglais et le français, afin d’assurer une adaptation précise du contenu de vos documents. Sur le marché local, de nombreuses marques renommées apprécient notre expertise et choisissent de travailler avec notre agence.
Nos presque 30 ans d’expérience dans le secteur et, surtout, l’engagement de nos collaborateurs et collaboratrices garantissent la qualité élevée de nos services, des délais de livraison courts et un excellent rapport qualité-prix.
LES SERVICES LES PLUS DEMANDÉS
Skrivanek propose des traductions professionnelles pour les clients en Belgique, notamment entre le français et le néerlandais, ainsi qu’en anglais, en allemand et dans de nombreuses autres langues.
Nos services couvrent les documents commerciaux, techniques, médicaux et juridiques, les sites web et les contenus marketing. Pour un document destiné à une administration, précisez le pays et l’organisme destinataire afin que les formalités nécessaires puissent être examinées.
Notre offre s’adresse à des clients de tous les secteurs (marketing, technique, médecine, informatique, droit, tourisme et bien d’autres). Nous traduisons différents types de textes peu importe le nombre de page, comme par exemple des documentations techniques, des sites web et des boutiques en ligne, des logiciels, des certificats, des actes, des contrats, des documents judiciaires et médicaux, de la correspondance commerciale, des flyers, des catalogues ou des brochures, mais aussi des textes très sensibles et confidentiels.
Nos traducteurs et relecteurs adaptent la terminologie, le style et les conventions au public visé. Pour vos projets destinés au marché belge, indiquez notamment la langue souhaitée et le contexte d’utilisation.
OÙ SE TROUVE NOTRE BUREAU DE TRADUCTION ?
Depuis l’été 2007, notre bureau de traduction Skrivanek est situé au cœur de Berlin : au 3 de la Schumannstraße, à moins de dix minutes à pied du célèbre bâtiment du Reichstag. Astrid Hager est la directrice de ce bureau de traduction qui propose des services professionnels de traduction, d’interprétation, de localisation et de PAO.
UN INTERLOCUTEUR POUR VOS PROJETS DE TRADUCTION EN BELGIQUE
Notre bureau est situé à Berlin. Nous accompagnons à distance les clients en Belgique, notamment à Bruxelles, en Wallonie et en Flandre, ainsi que leurs projets internationaux.
Avec SKRIVANEK, vous disposez d’une équipe d’interlocutrices expérimentées pour répondre à toutes vos questions. Nos clients vont des entreprises internationales qui ont besoin d’un traducteur professionnel spécialisé aux ambassades et consulats qui souhaitent traduire le contenu de documents officiels, administrations, avocats, hautes écoles et universités qui ont besoin de services de traduction aussi bien écrite que certifiée. SKRIVANEK propose des solutions de traduction technologiquement avancées pour tous les projets : de la traduction assermentée à la traduction vidéo. Quelle que soit la destination de votre regard, SKRIVANEK est votre partenaire de confiance pour une solution réalisable rapide et économique.
NOUS COMBINONS LES LANGUES SUIVANTES :
- Kazakh
- Letton
- Lituanien
- Macédonien
- Moldavien
- Mongol
- Monténégrin
- Néerlandais
- Norvégien
- Slovaque
- Slovène
- Thaïlandais
- Tigrinya
- Tchèque
- Turc
- Turkmène
- Ukrainien
- Vietnamien
CE QUE NOS CLIENTS DISENT DE NOUS:
Nous sommes un client très récent. Première traduction très rapide. Nous espérons acquérir une bonne collaboration.
Poursuivre avec ce même niveau de service et de qualité. Bravo à vous.
Très satisfait jusqu’à présent !
Il m’arrive de travailler avec d’autres entreprises par obligation – quand j’ai le choix je travaille avec vous principalement.
Bonnes traductions, bonne qualité qui, en ce qui nous concerne, est meilleure que celle des bureaux de traduction avec lesquels nous avons travaillé auparavant.
30 ANS D’EXPÉRIENCE !
Nous fournissons des traductions professionnelles répondant aux normes de qualité les plus élevées.
5
certifications ISO
50+
DOMAINES D’ACTIVITÉ
100+
Combinaisons de langues possibles
